Zašto nije otišao na sever da se bori sa partizanima?
Perché non è andato al nord a combattere con i partigiani?
Prvi cilj je bio da se snimi crnaèka muzika iz Delte koju su snimali na severu, pa su pomislili "zašto bi išli na sever da snimamo, kad možemo i ovde?"
Il suo principale obbiettivo era registrare la musica del Delta... che si stava registrando a nord, e Sam pensò: "Perché dobbiamo andare a registrare al nord quando possiamo farlo qui?"
Ja idem na sever... da podignem vojsku èudovišta.
Io andro' a nord... e mettero' in piedi un esercito di mostri.
Mesec dana kasnije je rekao da ide na sever da traži posao.
Un mese piu' tardi mi disse che stava andando a nord, a cercare lavoro in un frantoio.
Mislio sam da dolazimo na sever da se borimo sa divljanima.
Pensavo che fossimo venuti a nord per combattere i Bruti.
Južne armije marširaju na sever da se izbore za autonomiju.
Le armate del Sud stanno marciando verso il Nord reclamando l'indipendenza.
Kromvelovi ljudi idu na sever da se sretnu sa škotskim pobunjenicima.
Il fatto e' che gli uomini di Cromwell hanno marciato verso nord per unirsi ai mercenari.
Tako sam krenuo na sever da zaradim novac da otkupim svoju ženu od njenog gospodara.
Quindi andai a nord per guadagnare i soldi con cui comprare la mia donna.
Vraæam se na sever da pronaðem L.
"Torno a nord per trovare L."
Robovlasnici sa juga æe doæi na sever da povrate svoju imovinu.
I proprietari di schiavi del sud torneranno al nord per rivendicare le loro proprietà.
Vodio sam ljude daleko na sever da pronađemo Bele hodače.
Ho condotto un gruppo di uomini verso Nord e ci siamo imbattuti negli Estranei.
Idem na sever, da pokupim klinca.
Andiamo verso nord e recuperiamo il ragazzino.
I neæe da krene na sever da se bori protiv neprijatelja kojeg nije videla zbog reèi èoveka kojeg ne zna.
E non farà i bagagli per il Nord per combattere un nemico che non ha mai visto sulla parola di un uomo che non conosce.
Moja pretpostavka je da ako u 2018. Škoti izglasaju nezavisnost, vlada iz Londona neće slati armiju na sever da spali Edinburg.
La mia idea è che se, nel 2018, la Scozia votasse per l'indipendenza, il governo di Londra non manderebbe un esercito su al Nord per dare alle fiamme Edimburgo.
0.25470304489136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?